Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach- und Kulturmittlung (Translation). Im Gegensatz zum Übersetzer im engeren
Carl Frederic Dolmetsch (* 23. August 1911 in Fontenay-sous-Bois; † 11. Juli 1997 in Haslemere) war ein englischer Blockflötist. Dolmetsch wuchs in einer
Heinrich Dolmetsch (* 24. Januar 1846 in Stuttgart; † 25. Juli 1908 ebenda) war ein deutscher Architekt, der insbesondere auf dem Gebiet des Kirchenbaus
Ein Dragoman (arabisch ترجمان tarǧumān, turdschuman) ist ein Übersetzer, Dolmetscher oder sprachenkundiger Reiseführer im Nahen Osten, besonders für die
Martin Luthers Sendbrief vom Dolmetschen und Fürbitte der Heiligen ist eine Art Offener Brief, in dem sich Luther im Hinblick auf seine 8 Jahre zuvor erfolgte
Ein Übersetzer im engeren Sinne ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Dolmetscher – fixierten (in der Regel schriftlichen) Text von einer Ausgangssprache
Sven Steenberg, eigentlich Arthur Doellert (* 1905 in Riga; † 1994) war ein deutsch-baltischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Jurist. Doellert wuchs
Ivan Ivanji (* 24. Januar 1929 in Veliki Bečkerek, Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen) ist ein jugoslawischer bzw. serbischer Schriftsteller,
Arthur Luther, auch Artur Ljuter, (* 3. Mai 1876 in Orjol; † 28. Mai 1955 in Baden-Baden) war ein deutscher Literaturwissenschaftler, Bibliothekar, Übersetzer
Mohammad Akram Malakzay (* in Afghanistan) ist ein afghanischer Arzt, Übersetzer und Lexikograf. Akram Malakzay wurde als Sohn des Generaldirektors,
Luis Miguel Nava (* 29. Dezember 1957 in Viseu, Portugal; † 10. Mai 1995 in Brüssel, Belgien) war ein portugiesischer Dolmetscher und Schriftsteller. Als
Interpreter (aus lateinisch interpres ‚Vermittler‘, ‚Erklärer‘) steht für: Interpreter, Übersetzungs- und Ausführungsprogramm in der Softwaretechnik Interpreter
Samir Grees (* 17. Mai 1962 in Kairo, Ägypten) ist ein ägyptisch-deutscher Literaturübersetzer und Dolmetscher mit Schwerpunkt auf deutsch-arabischen Texten
Daniele Mastrogiacomo (* 30. September 1954 in Karatschi, Pakistan) ist ein italienisch-schweizerischer Journalist und Reporter der italienischen Tageszeitung
Melinda ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD, des SF und des ORF. Der Film wurde für den Saarländischen Rundfunk produziert und am
Muschda Sherzada-Rohs (* 26. September 1986 in Ost-Berlin) ist eine deutsche Fernseh-Moderatorin. Sherzada-Rohs' Eltern stammen aus Afghanistan und kamen
Unter Übersetzung versteht man in der Sprachwissenschaft einerseits die Übertragung eines (meist schriftlich) fixierten Textes von einer Ausgangssprache
Gerhard Friedrich Kramer (* 9. Oktober 1904 in Berlin; † 21. April 1973) war ein deutscher Jurist und Politiker (SPD). Bekanntheit vor seiner politischen
Ulrich Kautz (chinesisch 高立希, Pinyin Gāo Lìxī, * 1939) ist ein deutscher Übersetzungswissenschaftler, Dolmetscher und Übersetzer. Ulrich Kautz studierte
Die Liste von Flugzeugentführungen stellt eine Auswahl von Entführungsfällen dar. Flughafensicherheit Liste von Katastrophen Liste von Entführungen in
Johannes E. Strelitz (* 20. November 1912 in Berlin; † 7. März 1991 in Wiesbaden) war ein deutscher Jurist und Politiker (SPD). Johannes Strelitz studierte
Karl (Gustav) Dieterich (* 18. Dezember 1869 in Berlin; † 16. Juli 1935 in Leipzig) war ein deutscher Byzantinist und Neogräzist. Karl Dieterich studierte
David Bernet (geboren 1966 in Rheineck, Schweiz) ist ein schweizerischer Filmemacher und -regisseur. Er wurde im Herbst 2015 für seinen Dokumentarfilm
Die Normzeile (auch Standardzeile) ist eine in der Übersetzungsbranche übliche Größe zur Abrechnung von Übersetzungen. Besonders in deutschsprachigen Ländern
Richard Wolfgang Sonnenfeldt (* 3. Juli 1923 in Berlin; † 9. Oktober 2009 in Port Washington, New York) war ein US-amerikanischer Ingenieur und Autor.