Serbokroatisch oder Kroatoserbisch (auch Kroatisch oder Serbisch, Serbisch oder … Leskien s Grammatik der serbo-kroatischen Sprache … Nataša Janić, serbisch: Наташа Јанић; 24. Juni 1982 in Bačka Palanka , Jugoslawien ) ist eine ungarische Kanutin serbo-kroatischen Ursprungs. … Seit 1936 hatte der Autor an dem Werk gearbeitet Der Roman wurde in den Jahren 1946 bis 1976 in Spanisch, Französisch, Serbo-Kroatisch, … Programme auf Russisch, Rumänisch, in kreolischer Sprache und in Serbo-Kroatisch folgen in den Jahren von 1983 bis 1986. Die Sendungen auf … den neo- štokavisch en Dialekt des Serbo-Kroatischen mit ijekavisch … Nach einem Bericht des kroatischen Helsinki-Komitees kamen während … Der Grund dafür war, dass bewusst eine kroatische und keine serbo-kroatische Sprache (oder kroato-serbische) dargestellt wurde. … Pel Monostor wurde auf serbo-kroatisch übersetzt und hieß von nun an Beli Manastir. Nach dem 2. Weltkrieg wurde die Stadt und die südliche … Der Name leitet sich vom serbo-kroatisch en Wort Jadran ab und bezieht sich auf das Adriatische Meer (Jadransko more/morje). … Englisch, Französisch, Serbisch, Mazedonisch, Serbo-Kroatisch | FSK | JMK | Regie Atanas Georgiev | Drehbuch Marjan Alcevski | … DT Pusher II: Respect | OT PUSHER II | PL Dänemark | PJ 2004 | FSK 16 | LEN 100 | OS Dänisch , Serbo-kroatisch | REG Nicolas Winding Refn … Bibliografische Angaben: serbo-kroatisch: Kembricka enciklopedija jezika. Nolit, Belgrad 1996. ungarisch: A nyelv enciklopédiája. … (20.000), Neugriechisch (4.000), Judeo-Spanisch (15.000), Kurmandji (10 Mio), Romani (40.000), Serbo-Kroatisch (65.000), Zazaisch (1 Mio) … Silvana , Silvie, Silvija (Serbo-kroatisch), Silvy , Sylviane, Sylvie, Sylwia (Polen), Szilvia (Ungarn) Namensträgerinnen Silvia … wurde zudem ins Dänische, Englische, Französische, Lettische, Niederländische, Russische, Schwedische, Serbo-Kroatische und Spanische übersetzt … Jugoslawien verwendete die französische Version mit serbo-kroatischen Untertiteln. Großbritannien (Channel Four ) moderiert von Anneka … Werke : Übersetzungen ins Serbo-Kroatische und Russische. Dogmatik-Glaubenslehren der Heiligen Schrift, Bern 1974, 3. Auflage. Übersetzungen … Das M91 wurde 1992 zum ersten Mal produziert und im Serbo-Kroatischen Krieg verwendet. Die Entscheidung, das 7,92 × 57-mm - … Charms’ Werk ist in die meisten Sprachen übersetzt worden, darunter auch Rumänisch, Hebräisch, Serbo-Kroatisch und Japanisch. … Italienisch folgt mit 7,1 %, Französisch mit 4,5 %, Serbo-Kroatisch 4,1 %, Spanisch 3,9 %, Portugiesisch 3,1 % und Albanisch mit 2,3 %. … vor allem der slowenisch-kroatische Dichter und Agitator Stanko Vraz … Standard-Slowenisch letztlich dem Serbo-Kroatischen weit ähnlicher, als … Die kroatische Sprache (kroat. … Robert D. Greenberg: Language and Identity in the Balkans: Serbo-Croatian and its Disintegration. … Zagreb ) war ein kroatischer Schriftsteller , Publizist und faschistischer Politiker . … Vergangenheit ein serbo-kroatisches, kroatisch- … (Bosnisch , Kroatisch , Montenegrinisch , Serbisch ) dar, wie sie heute als … Serbisch und Kroatisch oder Serbokroatisch als Oberbegriff … auf Englisch, Deutsch und Italienisch sowie in serbo-kroatischer Sprache. Im März 2009 las Leka auf der Leipziger Buchmesse aus seinen … Nach sich häufenden gewalttätigen Zusammenstößen versuchte die JNA zunächst, das gesamte kroatische Gebiet unter ihre Kontrolle zu bekommen …