FORIS lingua (bis März 2010 Foris Übersetzungsdienst) hervorgegangen. … Vorratsgesellschaften: B. die SE oder die spanische S.L. …
Der Bologna Übersetzungsdienst (Bologna Translation Service, kurz: Bologna) … Von Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Türkisch, …
beherrschen, verliert Deutsch zunehmend an Bedeutung gegenüber Spanisch . … dass seit 1975 der Deutsche Übersetzungsdienst der Vereinten …
Französisch , Russisch und Spanisch Von diesen sechs sind zwei – … Der Deutsche Übersetzungsdienst der Vereinten Nationen, gemeinsam …
Deutsch , Spanisch , Französisch und Portugiesisch im Internet zur Verfügung stellt. … automatischen Übersetzungsdiensten wie Babel Fish …
Eines der bekanntesten Forschungsprojekte dieser Art ist die freie Software Apertium , die von der spanischen Regierung und der Regierung …
gegen die spanischen und britischen Kolonien in Nordamerika anzuwerben. … Übersetzungsdienstes des französischen Außenministeriums übernommen. …
Paolo Di Canio ), spanische (Julio Dos Santos ) und gelegentlich … Das Argument, daß es seit 1974 einen Übersetzungsdienst bei den …
gebräuchliche Abkürzung von dieser spanischen Bezeichnung ableitet und … Zwar gibt es einen Deutschen Übersetzungsdienst, der VN-Dokumente in …
Ich denke, auch der Übersetzungsdienst würde trotz den RK nicht … Ableger wie die russische und spanische Fernsehepisoden in ihrer Enzyklopädie. …
und spanischer Text gleicherweise massgebend ist, trägt das Datum des 9. … Der Übersetzungsdienst der UN lässt hier beide Bezeichnungen …
sein, als Übersetzungsdienst in diese Größenordnung zu funktionieren.: … Offenbar hat man die Geschichte mit dem Form der spanischen …
Nach Kritik:Der Übersetzungsdienst der UN sagt zu ESA Europäische … Vereinte Nationen, jetzt sind auch spanische Parteien und EU-Institution dran. …
Dass spanische Organisation sinnvollerweise ihre spanischen Namen … OpenDocument Organisation (das ist der Deutsche Übersetzungsdienst, …
Ich habe mir jetzt schon mehr oder weniger französisch, spanisch und … Wissensfindung darstellen, vielleicht eine Art Übersetzungsdienst, oder so... - …
(Paris pari), einen englischen (Paris päris) und einen spanischen (París ?) … Sprachen und der Google-Übersetzungsdienst hat mir nicht so …
Die obige seltsame Mischung aus spanisch und deutsch lese ich hier … amtlichen Übersetzungsdienste (deshalb oben mein Beispiel mit der UNESCO). …
an meinen eher bescheidenen Spanisch-Kenntnissen.-Losdedos 19:55, 13. … Mein 'spanisch' (bestehend aus Online-Übersetzungsdiensten) reicht …
Finanzierung des Übersetzungsdienstes … beschränkt man sich auf sechs Amtssprachen: Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch. …