Europäisches Übersetzer-Kollegium : gegründete Europäische Übersetzer-Kollegium … Elmar Tophoven (1923–1989), deutscher literarischer Übersetzer … Weimar ) ist eine mehrfach preisgekrönte literarische Übersetzer in und lebt in Berlin. … Residence am Europäischen Übersetzer-Kollegium,Straelen … Englisch … spanischen Priester und Mönche die einheimischen Sprachen und bildeten einige wenige Einheimische, sogenannte ladinos, als Übersetzer aus. … eigentlich die Sprache des deutschen Übersetzers meint, wenn man von … Für das Jahr 2009 ist ein Workshop im Europäischen Übersetzer- … Die englische Sprache (kurz Englisch ˈɛŋlɪʃ, eigene Kurzschreibweise en | English … (Deutsch und Englisch) oder „Franglais “ (Französisch … die zum Ziel hatte, die deutschen Besatzer aus Nordfrankreich … In englischer Sprache : Omar Bradley , Clay Blair : A General's Life, … ist eine deutsche literarische Übersetzer in und Verleger in, die in Schweden … bei seiner Übersetzer- und Verlegertätigkeit jedoch … Provinz Englisch und Französisch, Métis, transkontinentale … mit Abstand gefolgt von Deutsch (65.000), Französisch (48.000), Ukrainisch … Übersetzungen Deutsch : Diodoros, Griechische Weltgeschichte (Bibliothek der griechischen Literatur, … Englisch : The Library of History. … Eine verkürzte deutsche Übersetzung hat Julius Wellhausen 1882 publiziert. … Das Gesamtwerk im Original … Englisch : Cook, Michael: Muhammad. … 2012 in Mannheim ) war ein deutscher Schriftsteller und literarischer Übersetzer … Die Übersetzer-Legende Carl Weissner hat mit Sean Penn … Deutsch-russische Beziehungen … die auch in Deutschland üblichen UKW -Frequenzen (87,5 MHz bis 108,0 MHz) unter der englischen Bezeichnung „FM“. … November 1949 in Baden-Baden ) ist ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer . … Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Übersetzer-Preis , 1996 … der – im Gegensatz zum Übersetzer – gesprochenen Text mündlich oder mittels … org/ UNIVERSITAS - Österreichischer Übersetzer- und … nordamerikanischen Englisch werden auch halbrunde … unpräzise Übersetzungen manchmal auch schon in die deutsche Umgangssprache … ist ein schwedischer literarischer Übersetzer und Verleger , der vor allem Werke … bei seiner Übersetzer- und Verlegertätigkeit jedoch … ist eine deutsche Philologin und literarische Übersetzer in sowie Gutachter in … 2003: Zuger Übersetzer-Stipendium (für ihre Arbeit an der … deutscher Translationswissenschaft ler und Ausbilder zukünftiger Dolmetscher und … maßgeblich zur Entwicklung der Übersetzer- und … in Düsseldorf ), ist ein deutscher Lyriker , Essayist , Herausgeber und Übersetzer . … Residence am Europäischen Übersetzer-Kollegium, Straelen … Hannelore Steer ( 30. Januar 1943 in Arnsdorf ) ist eine deutsche Journalistin und … Von 1970 an leitet sie die Übersetzer- und … Deutsch : Roland Barraux: Die Geschichte der Dalai Lamas. Göttliches Mitleid … Englisch : Yá Hánzhāng 牙含章: The Biographies of the Dalai Lamas. … Melanie Walz ( 1953 in Essen ) ist eine deutsche Übersetzer in. … Melanie Walz erhielt 1999 das Zuger Übersetzer-Stipendium (für ihre … Christian Springer ( 1946 in Wien ) ist ein österreichischer Übersetzer, … Er absolvierte von 1965 bis 1969 ein Übersetzer- und … Heidelberg ) war eine deutsche Übersetzer in, Verlagslektor in und Schriftsteller in. … Ledig-Rowohlt -Übersetzer-Preis und den Paul-Celan-Preis . … Neil Smith ( 1964 ) ist ein kanadischer Autor von Kurzgeschichten und ein Übersetzer. … den Übersetzer-Preis der Quebec Writers Foundation (QWF). …