Die französische Sprache (frz.: … Französisch gilt als Weltsprache , da es von rund 220 Millionen Sprechern auf allen Kontinenten in über 50 … Übersetzungen manchmal auch schon in die deutsche Umgangssprache einschleicht. … Französisch : Dorin Alicu, Coriolan Opreanu: Les amphithéâtres … Januar 2013 waren in der Aufteilung nach Sprache der erklärten Wörter etwa 109.000 Einträge deutsch, 48.000 Einträge … Französisch : Am 29. … Jahrhunderts mit dem 1852 erschienenen Aufsatz Ueber deutsche … Französisch : Choucroute (deutsch „Sauerkraut“, wörtlich Krustenkohl) aus … Literatur - Deutsch : Reiner Klein: Die Mysterien der Katharer. Zeitenwende … Französisch : Aurell, Martin : Les Cathares devant l'histoire. … Das Schweizer Französisch ist ein Überbegriff der verschiedenen Dialekte der … oder wenig aufmerksamen Übersetzung aus dem Deutschen ins … Ausgabe enthalten neben einer umfangreichen Einführung auch eine französische Übersetzung. … Französisch : Jules Mohl : Le Livre des Rois I-VII. … Deutsch-Französisches Gymnasium (kurz: DFG) nennen sich zwei deutsche Gymnasien in … Die französische Übersetzung des Namens lautet Lycée … Landessprachen Niederländisch, Französisch und Deutsch im belgischen öffentlichen Leben. … Auf Anfrage kann eine französische Übersetzung … Ein Germanismus ist ein deutsches Wort , das in einer anderen Sprache als Lehnwort … Französisch: Im Französischen gibt es einige an die … ; † 16. September 1803 auf Mauritius ) war ein französischer Forschungsreisender. … Literatur Französisch : F.A.Péron, L. Freycinet: Voyage … Der Französischunterricht dient der Entwicklung der französischen Hörverstehens-, … die Französisch als Wahlfach (vier Jahre Französisch) … Französisch … Es gibt aber eine Variante mit ähnlicher Übersetzung, in dem das „ж“ vorkommt („Съешь ещё этих мягких французских булок, да … Leslie Kaplan ( 1943 in New York City ) ist eine französische Schriftstellerin, die … Sie schreibt auf Französisch, ihre Werke sind in zehn … den die kaiserlich-französische Armee zwischen 1805 und 1815 während der Zeit des … (französisch service de santé militaire), von einem … Originaltext mit französischer Übersetzung im Amtsblatt des … Die Rechtssprache ist Französisch; Gerichtssprachen Luxemburgisch, Deutsch … der Französischen Republik und … und globaler Ebene. Französisch ist die … französische Sprachpolitik deutlich stärker ausgeprägt als die deutsche. … Im zweiten Teil (Teil B, Übersetzung) müssen die Schüler einen … Französisch: Die Zentrale Klassenarbeit in Französisch unterscheidet sich von … In der deutschen Sprache (auch in der Umgangssprache) ist sie als … Französisch : Die Verneinung in der französischen Sprache besteht aus zwei … Ansagen von der Sprachenfolge Französisch – Deutsch auf Luxemburgisch … (deutsch-französisch-portugiesische Gratiszeitung) benutzen … 1099 bildete sich der französisch dominierte Johanniterorden, nach … Deutsch-polnische Kontroversen: Eine kontroverse Bewertung des Deutschen … Er war der erste, der viele deutsche Volkslieder veröffentlicht hat … Inhaltsübersicht beider : 34 | Lied der Morgenröte | Französisch | … Es galt also als vornehm, ähnlich wie Französisch am preußischen … ausgesprochen wie das deutsche o in Torte; sonst ungefähr wie im französischen chose. … Übersetzungen Deutsch „: Kriegerische Liebe“, übersetzt von Eva Schikorski, in: Fallen die Perlen vom Mond … Französisch : Mémoire argentine. … Die deutsche Übersetzung erschien unter anderen Titeln, meist Wesire und Konsuln, gelegentlich auch … Französisch : La chronique de Travnik. …