Übersetzungen: Übertragungen ins Arabische erfolgen meist aus dem Englischen und Französischen, oft aus dem Spanischen sowie zur Zeit der … Übersetzungen Volksrepublik China … In der Ukraine werden die Bezirke mit dem Begriff Oblast bezeichnet, welches auf russisch und … des gesamten Schulwesens für die russische Regierung oder (Bildungs-) … Frühe Rezensionen, Übersetzungen und Wertschätzung im … Durch seine … noch in fortgeschrittenem Alter Russisch lernte, um sie zu studieren. … Übersetzungen : (französische Übersetzung von Disquisitiones generales … in Sankt Petersburg ; † 2. Juli 1977 in Montreux ) war ein russisch-amerikanischer … Übersetzungen : Vom Russischen ins Englische: … Übersetzungen : Im Moor. Erzählung von … Übersetzungen von Werken Elfriede Jelineks (Auswahl) : Russisch: Дети мертвых Die Kinder der Toten. … Übersetzungen ins Deutsche … Im Jahr 2001 wurde die Vertonung des Buchstoffs des russischen Komponist en Alexander Knaifel im Amsterdam er … Schuld und Sühne (russisch : Преступление и наказание), in älteren Übersetzungen … Der russische Originaltitel des Romans, Преступление и … So nutzte beispielsweise der russische Autor Alexander … Übersetzungen: Der Zauberer von Oz wurde in mehr als vierzig Sprachen übersetzt; dabei … Zudem beglich die russische Regierung seine Schulden in Wilna. … Übersetzungen : William Forsyth: Über die Krankheiten und Schäden der Obst- … Silbernen Zeitalters in der russischen Literatur und als die bedeutendste russische Dichterin. … Übersetzungen : The Complete Poems of Anna Akhmatova … Übersetzungen: Loening über eine Übersetzung des Hobbit. … In den 1980er Jahren wurde eine russische Realverfilmung im sowjetischen Fernsehen gezeigt … Übersetzungen : lateinisch : unicornis, -is, m. spanisch : unicornio … russisch единорог. serbo-kroatisch jednorog. wortwörtliche Übersetzungen … In seinen letzten Jahren machte er sich verdient als Vermittler der zeitgenössischen russischen … Übersetzungen : Die Venus von Ille. … Oktober 2006 in Frankfurt am Main ) war ein rumäniendeutscher Lyriker und Übersetzer . … Übersetzungen : Tudor Arghezi : Im Bienengrund, … Übersetzungen : Tao Te King , Das Buch vom Sinn und Leben ISBN 3-937715-07-X. I Ging , ISBN 3-424-00061-2 Das wahre Buch vom südlichen … ein deutscher Schriftsteller , Kolumnist , Übersetzer , Rezitator und Schauspieler . … Übersetzungen: sortiert nach Autor, dann chronologisch … war ein russischer Journalist und Philosoph, der die Erfahrungen … Übersetzungen : 1882 Marx, Engels: Manifest der Kommunistischen Partei … ist ein deutscher Schriftsteller , Übersetzer und Verleger bulgarischer Abstammung. … Übersetzungen : Timothy Wangusa: Der Berg am Rande des … Im russisch-türkischen Krieg von 1877–1878 widmete sie sich der Pflege von Verwundeten und ihr Mann … Übersetzungen : Rumänische Dichtungen. … Übersetzungen : zumindest aber als eines der am schwersten zu übersetzenden Werke der Literaturgeschichte. … Russisch (Andri Volkhonskii 2000). … Übersetzungen : Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowenisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch und Vietnamesisch. … Siehe auch: Liste von Übersetzern aus dem Altgriechischen , Neugriechischen . … Heinz von Sauter , Übersetzungen aus dem Französischen und … Übersetzungen … Dänische, Polnische, Russische, Spanische, Schwedische, Slowenische, Niederländische, Wendische, Rumänische nachgewiesen werden. … Übersetzungen: Dänisch. De udvandrede, 1995 Austerlitz, 2003 … Russisch " "Аустерлиц", 2006 Schwedisch. Utvandrade : fyra berättelser, 2002 …